Popeleční středa
Tato kolekta se pak také přidává ke každé následující kolektě během celého postuVšemohoucí, věčný Bože,
ty nemáš v nenávisti nic co jsi stvořil
a odpouštíš hříchy všech kdo činí pokání.
Stvoř v nás nové a kající srdce,
abychom, když upřímně vyznáme své hříchy
a poznáme vlastní ubohost,
mohli přijmout od tebe, Boha veškerého milosrdenství,
plné odpuštění skrze Krista, našeho Pána.
1. neděle postní (Invocabit)
Pane,který jsi pro nás učinil
čtyřicet dní a čtyřicet nocí postu,
dej nám milost takového odříkání
aby se naše tělo podřídilo Duchu
a my mohli být vždy poslušni
tvých božských pokynů
ke spravedlnosti a pravé svatosti
pro tvoji čest a slávu,
který žiješ a kraluješ s Otcem a Duchem svatým
jako jeden Bůh bez konce na věky.
2. neděle postní (Reminiscere)
Všemohoucí Bože,ty vidíš, že nemáme žádnou moc pomoci sami sobě.
Zachovávej nás navenek v našich tělech
i uvnitř v našich duších
abychom byli uchráněni
od všech tělesných neštěstí
a od všech zlých myšlenek,
které napadají a zraňují naše duše
skrze Ježíše Krista, našeho Pána.
3. neděle postní (Oculi)
Prosíme tě, všemohoucí Bože,shlédni na upřimnou touhu svých pokorných služebníků
a pozdvihni pravici své Velebnosti,
aby nás chránila proti všem našim nepřátelům
skrze Ježíše Krista, našeho Pána.
4. neděle postní (Laetare)
Prosíme tě, všemohoucí Bože,dej, abychom my,
kteří pro své zlé skutky zasluhujeme trest,
byli znovu přivedeni k životu z tvé milosti
skrze Ježíše Krista, našeho Pána.
5. neděle postní (Judica)
Prosíme tě, všemohoucí Bože,milostivě shlédni na svůj lid,
ať je tvoji velkou dobrotou
trvale veden a zachováván v těle i v duši,
skrze Ježíše Krista, našeho Pána.